日惹婆羅浮屠 一起釋迦舞

年初紅爆網絡的二次創作佛教概念歌《忘情釋迦舞 》,本來我與大家一樣幾乎忘記得一乾二淨。只是來到印尼日惹(Yogyakarta),拜會古代東方四大奇迹之一的婆羅浮屠佛塔(Borobudur),10層的建築之上,刻滿了不同佛經故事的石壁,巧奪天工的工藝、生動的人物及形象,壯觀得令人倒抽一口涼氣,「一起釋迦舞,撥走不滿,法印法印會相伴……」的音樂及歌詞,忽然又在腦內響起!

19世紀 佛光重現

印尼,一個90%人口信奉伊斯蘭教的國家,與佛教扯上關係,感覺好像有點奇怪,而名字讓不少人感到陌生的日惹地區,擁有與中國萬里長城、埃及金字塔和柬埔寨吳哥窟齊名的古蹟,就更是令人意想不到。原來昔日的印尼,佛教曾經昌盛一時,公元800多年,當時的夏連特拉王朝(Shailendra Dynasty)統治者,為收藏釋迦牟尼的真身舍利,動用數以萬計的工匠,花70年時間興建婆羅浮屠佛塔,比起與它鄰近的吳哥窟還要早落成。直至11世紀,伊斯蘭教經蘇門答臘傳入,加上改朝換代,新國王信奉伊斯蘭教,才令婆羅浮屠佛塔走上荒廢之路,並被埋沒於山野之中。

幸好,19世紀初,熱衷考古的總督萊佛士(Thomas Stamford Raffles,建立新加坡的政治家),得知「佛雕山」的傳說,開始搜尋和發掘,當時的婆羅浮屠佛塔已被埋於叢林及土石中,頂部的舍利塔最先出土,但因經費問題,發掘速度緩慢,直至20世紀初及1973年UNESCO撥款,才令婆羅浮屠佛塔重見天日,並於1982年完成修復後,隨即被列為世界文化遺產!

如金字塔般的10層石建築令人驚嘆,當中分為3個部分,包括底層,寓意凡人擺脫不了煩惱及欲望的欲界,中段5層方形迴廊的色界,大家逐層遊覽時,可以順時針走,慢慢參透石雕上的《華嚴經》及《本生經》等佛經故事。唯一可惜的,是頂層代表無色界的72座3層圓形的塔頂,連同最頂端的主圓塔,當中共432尊的佛像,不少都慘被「劈頭」變賣,而部分舍利塔亦被毀,只遺下淺笑不語的佛像,靜看世間變化。

婆羅浮屠佛塔

交通:日惹市駕車前往約需30分鐘

入場費:US$20(約HK$156)

網址:www.borobudurpark.co.id

左右對稱 兩教同存

深受印度文化影響的爪哇地區(印尼主島),印度教同樣被不少人推崇,離日惹市區不遠,便有同樣於8世紀建成的布班南印度廟 (Prambanan Compound of Hindu Temples)。雖然它名氣遠不及婆羅浮屠佛塔,但建築風格及石雕的精細度,直逼吳哥窟,故有「小吳哥」的外號,亦同樣是世界文化遺產的一分子!同樣分為3層的它,外圍又矮又多的小石塔是為鬼界,之後一層是人界,最中央又最矚目的,則用來供奉印度教三神祇濕婆神(Shiva)、梵天(Brahma)及毗濕奴(Vishun)和祂們的坐騎,可惜2006年大地震,建築群內共240座大小廟宇遭到嚴重破壞,現在仍在修葺當中。唯獨破壞神的坐騎水牛只損壞了一隻角,當地人深信是神迹之一。

與布班南印度廟天生一對的,是乘綠色小火車到另一端的塞烏寺(Candi Sewu),相傳是興建普布班南印度廟的皇帝,為信奉佛教的愛妻而建,並使用典型對稱的曼陀羅設計,有人更指當中包含了幾何和數學圖像,有利冥想靜思。不過我卻認為導遊的說法比較實在,指左右對稱是代表事件原本無分好壞,只是思想若出現偏差,則會一念天堂,一念地獄,禪味十足!

布班南印度廟

交通:日惹市駕車前往約需30分鐘

入場費:UK$18(約HK$140)

小火車:IDR 7,500(約HK$5)

網址:www.borobudurpark.co.id

感受婆羅浮屠 無分時限

看過「奇迹」,有否想過繼續身處夢幻之中?Amanjiwo是其中一間坐落於婆羅浮屠佛塔不遠處的Resort。以「Timeless」為宗旨的它,採用婆羅浮屠外方內圓的概念,穿過方塊大柱到達圓形的大廳,左右兩邊可以通往客房,當中園景與連泳池的房間相間,好讓4人一起遊玩的朋友,一次過享受兩種風味。不過個人最欣賞的,是酒店融合當地文化,除選址於可遠觀婆羅浮屠佛塔的山邊,大部分員工亦來自附近村莊,品嘗露天晚餐時,一邊飽覽婆羅浮屠佛塔與天然雨林風光,一邊欣賞由村民表演的傳統印尼音樂及舞蹈,加上即場炮製的燒海鮮,不知不覺已過了愉快的2小時,為一天旅程畫上圓滿句號!

Amanjiwo Borobudur Resort

地址:Ds. Majaksingi, Borobudur, Magelang Central Java, Indonesia

房租:US$950起(約HK$7,362)

網址:www.amanresorts.com

TRAVEL NOTES

簽證:持特區護照或BNO均毋須簽證

機票:乘嘉魯達印尼航空經濟客位由香港經雅加達或峇里來回日惹,

票價約HK$2,990起,查詢:2840 0000,網址:www.garuda-indonesia.com

貨幣:HK$1約兌IDR 1,533

天氣:7月氣溫約23℃~30℃

特派記者:李家俊

鳴謝:嘉魯達印尼航空

數字人生

加菲貓

漫畫中角色眾多,加菲常見夥伴有4位,包括最得寵的泰迪熊碧姬。

創作加菲貓的美國漫畫家Jim Davis,今年68歲。

加菲貓是全球最吸金的卡通人物之一,在111多個國家的商業收益,每年達10億美元。

加菲貓生於1978年6月19日。

加菲貓漫畫曾於全球2,580份報紙及雜誌刊登,成為最廣受連載的卡通人物。