我恒我訴:流芳百世

黑雨加冰雹襲港,又一城突然「通頂」,頓時變成室內大瀑布,市民不是慌忙走避,而是馬上用手機拍下這百年難得一見的奇景。

不能不讚嘆當下資訊傳播速度之快,正當新聞台仍在用文字發放「突發新聞:有人報稱又一城天花破裂漏水」時,我和家人已經在手機的WhatsApp上觀看了「又一城瀑布」的最新片段。

社交網絡的崛起,令資訊無遠弗屆,有甚麼突發新聞,便會馬上「洗版」,手機平台上亦會瘋狂轉發。事實上,我已經記不起,在那個還未有網絡和手機的年代,我們是如何將消息廣傳開去的?只靠媒體和「口耳相傳」麼?

這便勾起一大堆問號,為甚麼當年的一些無聊笑話或「地下版」歌詞,竟可以廣泛流傳得街知巷聞,到今天更成了大家娓娓道來的集體回憶?例如譚詠麟的經典金曲《夏日寒風》,其實有一膾炙人口的「地下版」,中段的歌詞為:「龍×豹好睇,好睇,但係又好鬼貴!」究竟誰是這首「地下版」的創作人?他又如何令這版本極速擴散,令每間學校的學生都唱同一版本? (縱然歌詞有少許出入。)

又例如當年的「爛Gag」,像「白色太陽槍」、「上水居民居水上,長州賓客人數多」等,是如何「流芳百世」?別忘記,這些「爛Gag」一般不會在主流媒體轉述,亦不能「明目張膽」地在學校內傳講,只能靠同學仔竊竊私語時傳達,然而,效果卻是超乎想像的,至少,年紀相若的讀者至今仍會發出會心微笑。

這問題困擾筆者多年,衷心希望了解箇中真相的人(或始作俑者),能為我解開謎團。 

網址:www.facebook.com/newpapaclub

劉偉恒•導演及電台主持