升學就業信箱:資歷水平要看清

王生讀友來信:你好!本人修讀了大學持續進修學院的會計Advanced Diploma,而早前在公務員事務局中看到一公告,指投考公務員時,高級文憑和副學士可申請入職要求為高考2A3O的職位,另語文方面,等同會考中文科2級、英文3級。然後,瀏覽IPASS網頁,發覺我唸的課程沒有列入已評審課程列表上;而致電查詢時,對方表示Advanced Diploma是高等文憑,不是高級文憑。我再致電公務員事務局的聘用組查詢,他說有些Advanced Diploma等同,有些不等同,未能確定,另外,他們說會交由學術評審局作評審。最後,我致電學評局,對方表示他們只作外地和內地成績的評審,香港的學歷不作評審。請問:

1. 在公務員招聘上,Advanced Diploma是否等同Higher Diploma?

2. Advanced Diploma是否算高級文憑?

3. 應向哪個機構申請學歷評審?

4. 本人已30歲,如學歷不獲等同高級文憑,是否應再報讀已評審課程列表上的高級文憑或副學士?

5. 如以年長生資格報讀在已評審課程列表上的大學學位課程,畢業後投考公務員時,可作高考的2A3O和會考中、英文科合格嗎?

答:建議你瀏覽政府資歷架構網頁(www.hkqf.gov.hk),在中文版的右手邊,點入「資歷名銜」一欄,裏面有課程名稱及其資歷架構等級的比較。你會明白同一課程,例如Advanced Diploma,是第4級至第6級。但即使資歷架構同級,亦不一定互相等同。所以你在公務員事務局得到的答覆是正確。

你可以根據以下資料,大約估計持有的Advanced Diploma是否等同副學士/高級文憑。

A. 課程入學要求為會考5科合格/DSE 5科2級(包括中、英文),或達21歲年長生。

B. 課程為期全日制3年(以會考成績入學計算)或2年(以DSE成績計算)。若課程入學要求較鬆或課程為期甚短,有可能不獲承認等同學歷。若課程不獲等同,可再唸認可副學位,可用Advanced Diploma的成績申請學分豁免。另外,副學位等同上述2A3O,中、英語文學歷,至於學士學位,則不一定相同。

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難,來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真:3600 6800

電郵:mcshi@hkit.edu.hk

時美真