Peter讀友來信：
你好！本人現時就讀本地一所大學1年級，家人計劃在下學年（今年8月）舉家移民美國三藩市，我亦會同往。
美國大學下學年秋季的入學申請已經完結，請問我是否要在2014年才可入學？需要準備甚麼文件申請入讀美國大學？我希望可轉攻法律，在本年度申請了重考HKAL的部分科目，是否有幫助？還需要其他考試成績作輔助嗎？到了美國後，是用高中生（AL）還是大學生身份去申請大學？有美國三藩市的法律學院提議嗎？是否有成功例子可供參考？本人2012年HKAL的成績是2B、1C、1D，2012秋季在大學的GPA是3.2。
答：
讀友毋須重考A-Level，如果以A-Level成績申請入學，大學會用1年級新生身份審視你的入學申請，而較有名氣的美國大學，第1年的入學競爭很大，不利申請入學。
建議你最好用心在香港唸好這一年，之後，用現時的大學學生身份申請轉校插班入學，這做法不僅有助獲得取錄，且今年完成的學分，亦有機會轉移。加上現時就讀的大學在國際上名氣很好，會有利入學申請。美國的法律學院屬研究院程度課程，因此現時不可能直接入讀。由於多數美國著名法律學院，均須同學呈交法律學院入學試成績作參考，所以你要在完成學士學位後參加法律學院LSAT（Law School Admission Test），再用該成績申請。
你現時可以早一些以轉校生身份申請美國大學，以便在抵埗後可立即入學。若趕不及，可考慮明年春季入學。不要太執着入哪一個課程，因美國大學無論轉校、轉系方面，包容性及彈性都頗高，只要成績不太差，稍後再轉心儀學系並不難；請現時學系老師寫推薦信會更有幫助。另外，你要準備好申請學分轉移的詳細資料，包括課程內容、考試形式、時間等。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk