講了多日愛爾蘭的旅程，卻從未提及那裏的音樂，作為音樂人，是否太過分？但是難得糊塗，既然可徹底放下工作一會，我情願關起耳朵，做個和音樂完全無關的人！
但音樂不會為個人的意志所轉移。整趟行程，我多次聽到愛爾蘭的傳統音樂，那種主要以笛子和弦樂樂器（如結他）演奏、輕快、不斷重複以某種音階系統（Mode或Modal Scale）為框架的樂句、感覺歡欣、帶田園和牧場風味，和像伴隨土風舞或River Dance而奏着的音樂。
走入任何一家店舖（如售賣紀念品的或是超市），總或多或少的聽到它，有時在背景暗暗響着，有時則在店內的傳統音樂專賣角落「播放中」。無論如何，給我的整體感覺，是他們也為這種音樂自豪，視之為民族特色，急不及待要與人分享。
老實說這種音樂，我也喜歡，因為那份鄉土的淳樸和簡單的喜悅，是流行音樂中甚難找到的感覺。話說行程中有晚到酒吧吃飯（沒錯，他們夜間的食肆和聚腳地，基本上只有酒吧），在毫無預期之下，慶幸發現有現場音樂表演。演奏的是對父子，父親玩手風琴，兒子彈結他和間中唱歌。
那晚他們演奏了多首愛爾蘭傳統樂曲，父親玩得相當投入，雙手在彈，腳打拍子，全身擺動。兒子也不俗，以結他為手風琴的旋律提供和弦和節奏，歌聲亦誠懇有力，只是在曲與曲之間，總愛「演」一兩句流行音樂的結他Leg（為人熟悉的短句），以表現其傳統之餘的現代性。
和當地的友人們到酒吧，也遇有歌手演唱出如Danny Boy的傳統愛爾蘭歌曲。我們聽得津津有味，他們倒希望聽聽流行曲。可能跟我們在香港不願聽到粵曲一樣，飯，總是隔籬的香。
電郵：adriancpy2@gmail.com