九州荒尾見證跨國革命情誼

今日是辛亥革命100周年,不同媒體在各地追訪國父的革命足迹,但各位可別遺漏了日本九州的荒尾市。若沒有這個小城,中國的近代史可能要改寫!當年孫中山曾到訪當地,遇上日本革命家宮崎滔天,革命大計就在這裏萌芽。城中的宮崎兄弟資料館內,重組孫中山與宮崎滔天筆談經過,揭開這段鮮為人知的跨國革命情誼。

識英雄重英雄

百多年前,荒尾的大地主宮崎家族,其中一個兒子宮崎滔天跟孫中山遇上,得悉國父當時為革命事業奔走,儘管並非同胞,也瞓身支持孫中山的革命大計。宮崎滔天支持中國革命事業的原因是,當時他受到明治維新的衝擊,醒覺到要振興日本,先要振興中國,隨後兩國攜手對付列強。宮崎滔天對孫中山革命事業的支持,是忘我的,不惜傾盡家財;宮崎先生甚至要變賣家當,而千金小姐出身的宮崎夫人也得打工謀生,難怪國父對宮崎滔天特別信賴。為了避開滿清政府的追捕,即廣州起義失敗後,1897年11月曾下榻宮崎家中達兩周之久,二人的緊密關係不言而喻。其實宮崎滔天也受滿清政府的通輯,懸紅十萬兩要他的頭顱。孫中山第2次再訪宮崎家,已是革命成功後,即1913年以日本國賓身份訪日,順道拜訪宮崎家,以答謝他對革命的支持。

重現感人片段

雖然二人革命目標一致,無奈言語不通,故用漢字筆錄形式交談,這個筆錄情景,現今於宮崎兄弟資料館內重現。由於筆談內容多數涉及革命事宜,故大部分已被燒毀,只餘小量筆談手稿於館內展出。經歷多次起義,無盡波折,革命終於取得成功,孫中山需往南京就任大總統,可惜兩袖清風,已為革命傾盡家產的宮崎,為人為到底,繼續為國父籌錢,託人把現金帶到南京,成就了改寫中國命運的辛亥革命。今年5月尾,為紀念辛亥革命100周年,宮崎滔天的曾孫宮崎黃石,與孫中山的曾孫孫必達將於香港會面,見證了這段跨時空、跨國界的革命情誼。

宮崎兄弟資料館

地址:熊本縣荒尾市荒尾949-1

入場費:成人¥210(約HK$21)、小童¥100(約HK$10)

荒尾松永 精煉鑄刀術

革命成功需要堅毅不朽的精神,鑄刀劍亦然;拜訪荒尾市的松永日本刀劍鍛煉所,便可見識這種傳統工藝精神。日本刀如何鋒利不用多介紹,它與其他國家的刀刃相比,多了一份藝術感;呈微彎的刀刃,剛中帶柔的氣勢的確懾人。有機會拜訪鑄刀大師,自然要落足眼力一睹鑄刀秘技。原來鑄刀過程十分講究,貫徹日本武士道精神。已有多年鑄刀經驗的刀匠松永源六郎,其鑄刀大本營比想像中小,繫頭巾的他,在1,400℃的火爐旁邊專注苦幹,離火爐稍遠的旁觀者,也被高溫逼出汗來,令人感受到鑄刀者的滿腔熱血!

利刀一揮 驚心動魄

一把日本刀的誕生真的不易,看着鑄劍大師將燒得發紅的沙鐵不斷錘打摺疊,來回十數次,不但是力的表現,稍一分神也會被鐵燙傷。他的貓咪大概見慣大場面,靈活地在火爐與熱鐵之間游走,不但撒嬌成功,也搶了主人不少風頭!別看工場小小,原來刀匠松永源六郎在英國也設有分店,海外弟子每年都會到荒尾總壇練習。見識鑄刀過程已熱得冒汗,勢估不到試刀過程更驚心動魄,大叔們行個禮,高叫一聲:「呀!」然後便高舉武士刀,向垂直的草蓆卷一批,快門也來不及按,草蓆已消失了一半,試刀的精彩程度,絕不遜於鑄刀。心想一試鑄刀的朋友可參加一日的鑄刀DIY課程,女士每位盛惠¥25,000(約HK$2,500),男士每位¥50,000(約HK$5,000),別以為男女不平等,只因男士的武士刀比女士的長一半!

松永日本刀劍鍛煉所

地址:熊本縣荒尾市大和區9-3

電話:(81) 968 682 250

遨遊備忘

簽證:持特區護照或BNO均毋須簽證

貨幣:¥100約兌HK$10

天氣:10月份氣溫約15℃~25℃

機票:香港飛福岡來回經濟客位機票約 HK$2,500

交通:於福岡乘鹿兒島本線至荒尾站,約需1.5小時。

特派記者:彭欣欣