31/12/2009

播放本新聞相關短片

Baby日文唔掂出碟脫腳

楊穎(Angelababy)與諸葛梓岐(Marie)先後進軍日本,而Angelababy先拔頭籌,成功發圍,但Marie亦不甘示弱,明年在當地搶先出碟,飲頭啖湯,而Angelababy因日文不靈光,押後出碟。

三月再戰貓步

Angelababy與Marie在09年可謂豐收的一年,二人不但在港站穩陣腳,更成功簽約日本經理人公司,九月時更為Tokyo Girls Week行騷,而Angelababy則打頭陣出場,地位明顯較Marie超然。所謂新一年新開始,Marie一於發力出擊,要在2010年於日本有所作為,二人亦會在明年三月的Tokyo Girls Week再埋身一戰較高下,Marie更會搶先飲頭啖湯推出個人唱片,而Angelababy卻因日本公司覺得她日文不靈光而押後出碟。

學日文先爆粗

Angelababy經理人Kim在電話中亦坦承此事,她表示Angelababy現正惡補日文,希望以後能全力向日本藝能界發展,並說:「佢喺日本剛開始,連一句日文都唔識,佢學日文係由粗口開始,依家簡單溝通係OK,但未至於講得流利,不過佢好聰明,學得好快,日文進步好多,依家去日本工作,佢仲會幫同事做翻譯添!我好希望佢可以喺電影方面發展,慢慢嚟,唔急得,總之Angelababy唔會令香港人失望!」

文:名人組