積家錶以非凡的製錶技術，將流光鑲嵌於寶盒中，讓一分一秒更值得細味及欣賞。在華美的外衣下，蘊藏着品牌一絲不苟的時計科技，結合名貴珠寶與精密機芯，兩者搭配得天衣無縫，讓每一枚腕錶幻化成獨一無二的藝術品，俘虜一眾時代女性的芳心。

擁有176年歷史的積家錶（Jaeger-LeCoultre）在製錶界享負盛名，將精密的計時科技與細緻工藝結合，巧製出一件件極具欣賞價值的鐘錶藝術品，全新推出的Joaillerie 101 Manchette及Joaillerie 101 Etrier正是科技與藝術的完美結晶品。這兩款腕錶均用上積家101型機芯，這款機芯早於1929年面世，它由98枚零件組成，總重量不到一克，體積僅有0.2立方厘米，至今仍是鐘錶界中最小的機芯，就連英女王伊利沙伯二世於1953年的加冕典禮上，亦是佩戴101機芯的腕錶。

Reverso Squadra World Chronograph Polo Fields玫瑰金手錶（限量500枚）$242,000

自1929年面世的101機芯，至今依然是鐘錶界最小的機芯。

黑白驚艷

在這個精湛的微型機件上，珠寶師竭力為其打造出華衣美服，Joaillerie 101 Manchette採用三行鏈帶的設計，交替地綴上鑽石、縞瑪瑙及貴金屬，構成黑白雙色，宛如日與夜的交替，令人驚艷。而Joaillerie 101 Etrier沿用30年代問世的Etrier方形腕錶外形，忠實地保存這款經典腕錶的大小尺寸，而錶耳上就鑲有方形梯鑽及各式寶石，散發出絢麗迷人的魅力。

放大圖片	Joaillerie 101 Manchette縞瑪瑙加鑽石白金手錶（限量100枚）$660,000	放大圖片
Master Grande Tradition萬年曆陀飛輪玫瑰金手錶　$856,000

專利音簧

除了101機芯外，品牌最新推出兩款驚世巨作，就是Master Grande Tradition系列中的三問腕錶及陀飛輪萬年曆腕錶，這兩款腕錶的每一枚機芯都有超過400枚零件，複雜程度極高。當中的三問腕錶是唯一一款將三問功能及兩周動力儲存集為一體並配備水晶音簧的腕錶，其音簧的底座連接於腕錶的藍寶石水晶鏡面之上，這款專利音簧提升了音質的純淨度。透過錶盤4時位置的顯示窗，可看到兩根極其精緻的三問音錘，根據不同敲擊音簧分別標有「分」和「時」的字樣，準確地以清脆的聲音報時。

至於陀飛輪萬年曆腕錶，採用雙層構造機芯，錶盤亦分開上下兩部分，上層部分顯示時、分，及萬年曆指示，下層部分則為陀飛輪。

放大圖片	Master Grande Tradition三問黃金手錶（限量100枚）$1,701,000	放大圖片
Joaillerie 101 Etrier鑽石加紅寶白金手錶$547,000	AMVOX2 Chronograph DBS計時手錶（限量499枚）$121,000

威尼斯夥伴

積家錶與藝術結下不解緣，今年踏入第五年贊助威尼斯影展，八枚採用101機芯的腕錶在影展中亮相。作為威尼斯影展的合作夥伴，品牌擔當一個相當重要的角色，本屆影展的最佳男女主角及最佳電影的得主均獲贈品牌為其度身訂造的腕錶，錶殼以人手刻上象徵該影展的金獅圖案。女星伊娃文迪絲戴上品牌的手錶出席今屆的威尼斯影展，她挑選了一枚於1959年推出的古典款式，同樣採用101機芯，整枚手錶鑲滿鑽石，艷光四射。

採訪：陳嘉敏

攝影：馬永堅

示範：Katya K. @ Model Genesis

化妝：Carmen Ng @ Perfect Stage

髮型：Herbert Wong @ Xenter

服裝：Ted Baker