雅讀友來信：

本人為應屆高考生，只考取3科AS合格，打算報讀時裝設計與紡織高級文憑。得知本港一所院校的設計學院有本科兩年制課程（先讀一年BTEC高級文憑，然後一年英國國家BTEC專業文憑。）證書由英國BTEC機構頒發，此課程是否有保障？

答：部分讀友或許有錯覺，認為一定要由本港院校提供的副學位——副學士/高級文憑，才會獲得香港認可。

其實在海外攻讀的副學位，或在香港攻讀的海外副學位，一樣可獲香港認可。

不過要留意的是，所謂香港認可，是將香港與海外課程（無論是在香港或海外攻讀）作比較，這包括入學要求/年期等。

香港的兩年制副學位，要在中七之後唸兩年，因此一位中五同學用一年時間完成一項高級文憑，此文憑是有可能不獲認可，或只等同本港的基礎文憑，因為香港的基礎文憑是在中五後唸一年。

相對地，來信中提及的課程，如果是中七後唸一年便可獲高級文憑，則即使BTEC在國際間有很好認可，又或者有其他BTEC課程在香港曾獲認可，但因有關課程所唸的年期較香港其他課程短得多，反而會有可能影響認可。

筆者不只一次在本欄強調，進修上除可大幅跳班的天才外，是沒有捷徑，一個不留神，反而會浪費時間/金錢。

•時美真

本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。

傳真：3600 6800

電郵：mcshi@hkit.edu.hk