與兒子到餐廳用膳期間，看到一位女侍應不慎將咖啡倒在一名小童的手背，我便上前協助處理。眼見傷處已形成水泡，四周皮膚紅了起來。我立刻用桌上水杯的水為傷者冷卻傷處，並由他的媽媽陪同進入洗手間，繼續用自來水為傷處降溫。事後並由餐廳經理及他的媽媽陪同到附近商場的家庭醫生診所就診。

燒傷分為三種程度，分別為表層、中層及深層燒傷。表層燒傷會造成皮膚紅、腫、痛；中層燒傷會出現水泡及非常痛楚；而深層燒傷的傷口，會是蒼白蠟色或焦黑，傷者並不感受痛楚，因所有血管、神經線都已被破壞。

面積深度定嚴重性

燒傷的嚴重性是決定於被燒傷的部位、面積大小及深度。一般來說，如燒傷位置在面部、手部、腳部、關節及下陰，都認為是非常嚴重。燒傷傷口愈深，即嚴重程度更甚。

燒傷處理方法包括：停止燃燒過程以冷水降溫，並除去所有傷處的飾物，以防阻礙血液循環，用敷料或清潔的布塊蓋着傷處。

切勿刺穿傷口上水泡，因恐怕傷口受細菌感染。切勿塗上任何藥膏、牙膏、油劑性的東西等，因會阻礙熱力的散失及該些未經無菌處理的物質會造成傷口感染。如傷口太大或傷者有任何不適，應盡速送院診治。

如欲獲更多資訊，請參閱香港聖約翰救護機構出版的《急救證書課程手冊》，查詢課程瀏覽www.stjohn.org.hk或電25308020-24聯絡。

聖約翰救傷會

急救學講師 李永芳提供