鮑威爾:不容許通脹遠超2%

為了應對疫情,各地央行過去積極泵水救市,惟目前病毒變種,勢騎虎難下,短期難以收水,令市場對通脹憂慮與日俱增。美國聯儲局主席鮑威爾也承認,今年美國通脹料短暫處於「略高」水平,惟當局不會容許通脹遠超或長期高於2%的目標水平。

他本月上旬向美國國會參議員史葛(Rick Scott)回函時稱,面對美國經濟復甦反彈,且部分工業原材料供應短缺,推高部分商品價格,美國今年較後的通脹水平或短暫高於2%,但強調當局會致力解決就業問題和穩定物價的雙重使命。

周小川:通脹乃抗疫代價

回看美國曾在1960及1970年代出現過一輪高通脹危機,鮑威爾指已吸取「教訓」,若情況不幸重現,當局亦有工具應對。惟他強調,過低的通脹將會傷害美國企業和人民,且限制當局以寬鬆的貨幣政策抵銷經濟衝擊的能力,在經歷過去10年低通脹環境後,聯儲局現將通脹目標適度提高至2%。

中國同樣面對通脹風險,人民銀行前行長周小川警告,在救助經濟實體、加速復甦、克服疫情的過程中,通脹將是最明顯的代價,但不一定是傳統意義上的通脹。周氏指出,現時全球宏觀經濟政策環環相扣,寬鬆貨幣政策及刺激經濟措施等必然會相互影響,故需進一步研究其影響途徑和形式,強調制訂宏觀政策時要有限度,冀可將政策的優點和功能最大化,同時將副作用減至最小。