「渡邊太太」（泛指日本散戶投資者）一度被視為日股上漲主要動力，但日股周四顯著下挫，有分析認為「渡邊太太」竟是「幫兇」之一。不過，有日本散戶投資者表示，今次股市急挫，是有外資基金在背後「搞鬼」，直言希望趁低吸納。
二階堂千春（Nikaido Chiharu）說：「今次大跌市盛傳是外資基金背後搞鬼，沽盤集中三井住友、東京三菱UFJ等大型銀行股，因這類股份在市場上有很多衍生工具，基金很容易沽空。」
她又說日經指數周四開市時原闖15,942點高位，但下午突然掉頭挫，明顯有外資借助外圍負面消息趁勢沽空，個人認為今年經濟基本面不差，相信喘定後年底會挑戰18,000點。
另一名散戶齊藤雅美（Saito Masami）稱，日股周四急跌，日本市民都很關注。她表示：「我自己在富士重工擔任行政秘書，公司股價反彈60日圓，收報2,563日圓。其實周四股市大跌，基本是外資沽空引發，昨日有不少工業股反彈。」
她又說，自己研究所得，雖然日經指數周四跌幅超過二○一一年時「三一一」大地震，但已是日本歷來十大跌市中第十名，所以日本股民沒有被嚇怕，反而希望趁低吸納，個人估計若日經指數跌至13,500點，會再度入市。