坊間常將上市國企和其母公司的關係混淆，特別是中鋁，因為其母公司稱為中鋁公司，常被誤以為是阿仔中鋁。
秘魯銅礦資源量豐
上述報道中的銅礦位於秘魯的特里羅莫克區，中鋁公司於二○○七年收購，銅礦的銅儲量估計超過730萬噸，資源量超過1,200萬噸，年產銅金屬規模可達約25萬噸，相當於中國銅精礦年產量的四分之一。
中鋁公司為該銅礦投資超過20億美元，預計最少可獲得價值500億美元的銅礦。除了銅精礦外，該礦還出產小量的銀和鉬。不過，為了安置礦區附近的居民，中鋁公司特地在附近地區興建了一座新城鎮，銅礦在今年五月才進行奠基，預計二○一三年開工生產。
（作者為註冊持牌人士）
輝立證券董事黃瑋傑