唔知「chink」意思 Billie道歉 否認唱衰中國人

早前捲入辱華風波的美國樂壇小天后Billie Eilish,撰文道歉自稱年少無知時唱出辱華字眼,又解釋自己亂講怪音,並非諷刺亞洲口音,只是自創語言搞笑!

年少出道的Billie今年19歲,早前被翻出多年前自拍短片,其中她咪嘴唱美國饒舌歌手Tyler the Creator歌曲《Fish》,該曲歌詞啟發自著名連環殺人強姦犯Albert Fish,以第一人稱角度講述自己如何落藥迷姦女人,令藥力發作的「白人女子看起來像瞇瞇眼中國人(chink)」。Billie照樣唱出辱華字眼「chink」,而另一片段中更亂講意義不明的怪音,疑諷刺亞洲口音。

「簡直想作嘔」

Billie前日於社交網限時動態上載長文道歉:「喺我13、14歲時,我跟住首歌咪嘴唱咗一個貶低亞裔社群嘅字眼,嗰時我並唔知道佢嘅意思。我依家好震驚同尷尬,為自己曾經講過呢個字眼,簡直想作嘔呀!」並自稱只在該首歌曲中聽過這個字眼,身邊沒有人會講。

她又否認另一片段中亂講怪音是諷刺亞洲口音,聲稱是自細就會玩的遊戲,自創一種語言與寵物、朋友及家人溝通,她表示:「無論佢點樣被人解讀,我從來冇意圖去傷害其他人,而當佢依家被標籤咗咁嘅意思,真係令我心碎!」最後她表示一直利用自己平台宣揚多元、仁愛、包容、公正與平等。

網民寸公關手段

部分死忠歌迷立即收貨,叫大家放下過去,但亦有網民認為Billie道歉沒有誠意,只是公關手段,而且她繼續跟有種族與性向歧視前科的男友Matthew Tyler Vorce一起。