20分鐘出事!Bono「吸煙」失聲U2腰斬柏林騷

愛爾蘭樂隊U2的58歲主音Bono周末於德國柏林開騷,疑因被台上煙霧效果影響失聲,被迫腰斬演唱會!

U2上周五首晚在柏林開騷,翌晚繼續表演,演唱會開始20分鐘,Bono唱到第4首歌《Red Flag Day》時失聲,下一首名曲《Beautiful Day》唱到一半亦中斷,他即時道歉表示可能受舞台煙霧效果影響喉嚨:「我諗我哋繼續唔到表演,咁對你哋唔公平。我向你哋保證我冇食煙,但個台好似一支大雪茄咁,我失咗聲,唔知點算。明明10分鐘前,我仲唱到好似雀仔咁。」他表示觀眾想回家可以離開,會擇日重開,不過他希望先暫停15分鐘看看喉嚨情況如何,又要求關掉煙霧機及調大冷氣,但樂隊最終還是未有再次現身,現場廣播宣布腰斬演唱會。

發聲明道歉

事後Bono隊友The Edge、Adam Clayton與Larry Mullen在官方網站發聲明道歉:「我哋好對唔住,今晚取消開騷,Bono本來狀態好好,我哋都期待第二晚喺柏林表演,但過咗幾首歌,佢完全失聲。我哋唔知咩事,依家接受緊醫生意見。一如以往,我哋多謝觀眾體諒,所有喺柏林觀眾嘅支持,同所有遠道而來嘅人,我哋會盡快畀最新消息你哋。」