全智賢金秀賢獲推薦續前緣

點擊破10億的內地網劇《太子妃升職記》將翻拍成韓劇,36歲韓國靚媽全智賢獲內地網民推選飾演劇中由花花公子穿越至古代太子妃身上的女主角,而男主角則屬意其《星星》拍檔金秀賢,期待「雙賢」再續前緣。

2015年底熱播的內地網劇《太子妃升職記》,捧紅了內地新人張天愛及盛一倫。據悉美國福斯傳媒集團(FOX)亞洲部門已購買《太》劇版權,準備與韓國YG事務所旗下的YG Studio Plex及LYD Networks合作打造20集韓劇版,內容依足原版,講述現代花花公子穿越到古代變了太子妃,性別轉換後,更可奉旨在後宮與佳麗共處,又深得太子寵幸,劇中太子妃「升職」做太后期間卻鬧出不少笑話。

演出夠放獲激讚

今次是內地於前年實施「限韓令」後,首度有內地劇翻拍成韓劇,難怪內地網民反應熱烈,紛紛推薦韓版人選。大部分網民屬意全智賢飾演女主角「太子妃」,全因她當年在神劇《來自星星的你》扮演「千頌伊」,演出夠放,相信她可完美演繹角色由男人變成女人後的「豪爽」,包括主動壁咚及胸壓太子,又會嘟嘴向太子獻吻等經典場面。雖然不少網民屬意男主角「太子」由金秀賢演出,盼「雙賢」再續前緣,但當兵中的金秀賢要明年7月才退伍,恐難成事。

而主演韓版《步步驚心》的女歌手IU亦被提議跟舊拍檔伯賢再合作演《太》。近日合演熱播韓劇《金秘書為何那樣》的朴敘俊與朴敏英,亦是網民的心水人選。

金希澈可男可女

至於平日反串女裝獲讚靚女的韓團Super Junior成員金希澈,亦被網民笑稱可一人分飾花花公子及穿越後的太子妃兩角。

不過,有網民指當年內地版《太》劇製作費有限,不少特技場面不堪入目,亦有人提議韓版劇組可模仿原版,到內地網購添置拍攝道具或戲服。