加國天王Justin Bieber周末在斯德哥爾摩音樂節演出時，坦言因為唔識西班牙文歌詞而拒絕現場演唱大熱新歌《Despacito》，台下有觀眾嬲爆掟樽上台，好彩Justin閃得快先冇中頭獎！
23歲人氣歌手Justin最近與波多黎各歌手Luis Fonsi及Daddy Yankee合作推出歌曲《Despacito》，火速成為全城hit歌。據知Justin當初堅拒將西班牙文歌詞改寫成英文，決定處男下海以西班牙文獻唱，雖然誠意十足，但卻成為他現場演出的一大障礙。
Justin周末出席斯德哥爾摩的Summerburst音樂節時，有粉絲即場「點唱」新歌，Justin卻耍手擰頭拒絕，好坦白話：「我唔可以唱《Despacito》，我直情唔識。」但現場粉絲唔收貨，更有人躁爆飛水樽上台，好彩Justin反應夠快先避得開，唔係就直中頭獎受傷，場面「牙煙」！但Justin相當有耐性，冇因此嬲嬲豬離場，反而淡定地說：「唔該唔好搵嘢掟我。」
其實Justin上月於演唱會中獻唱《Despacito》時已試過唱錯歌詞，他直認經常將「Despacito」一字以「Dorito」或「Burrito」代替：「我根本唔識啲字，所以我會唱『pocito』，又或者『blah blah blah』代替。」
文：外娛組