米高契敏奴逝世 羅拔迪尼路哀悼

憑1978年經典電影《獵鹿者》獲奧斯卡最佳導演的米高契敏奴,死訊前日被康城電影節主席在Twitter公布,終年77歲。曾合作的美國男星羅拔迪尼路發聲明哀悼,表示將會永遠記得一起工作的時光。

康城電影節主席Thierry Fremaux前日在社交網站Twitter公布美國導演米高契敏奴(Michael Cimino)死訊:「米高契敏奴已經在朋友與兩個愛他的女人陪伴下安詳離世。我們也愛他。」據稱米高朋友聯絡不到他,其後報警,前日於其洛衫磯寓所發現其遺體,暫時未有公布死因。米高一生只拍過8部電影,他於1974年首次執導奇連伊士活(Clint Eastwood)與謝夫布烈治(Jeff Bridges)主演的犯罪片《霹靂炮與飛毛腿》(Thunderbolt and Lightfoot),電影叫好叫座。他的續作《獵鹿者》(The Deer Hunter)反映越戰美軍悲劇,深刻描寫心理創傷,備受讚譽,由羅拔迪尼路(Robert DeNiro)、基斯杜化華堅(Christopher Walken)與梅麗史翠普(Meryl Streep)主演,電影票房大收,更獲奧斯卡最佳電影與最佳導演等5獎,令米高一下子升上神壇。《獵鹿者》成為一代經典,其中玩俄羅斯輪盤一幕為影迷津津樂道,更被周潤發主演的香港電視劇《上海灘》「參考」。

《天堂之門》墮地獄

不過,米高於1980年緊接執導的西部片《天堂之門》(Heaven's Gate)將他由天堂摔落地獄,由於電影公司讓他全權掌控創作,導致嚴重超支超時,《天堂之門》成本約3億4千萬港元,最後只收回約1千萬港元。有說他為拍攝形狀適合的雲,可以無限期等待,最後片長3小時被批評沉悶冗長,票房口碑滑鐵盧,連累電影公司破產倒閉,也引發荷里活改變制度。米高被封金草莓最差導演,影評人更指應該收回他的奧斯卡小金人。不過,電影於2012年在電視播放導演剪輯版,成功挽回口碑。

《龍年》捧紅尊龍

米高於《天堂之門》失敗後執導由米奇洛基(Mickey Rourke)與尊龍主演、以唐人街黑幫為題材的《龍年》(Year of the Dragon)試圖再起風雲,可惜成績毀譽參半,《龍年》將美國唐人街描寫成罪惡溫床,被指辱華,上映時曾引來華人抗議,但亦捧紅尊龍,為他帶來金球獎最佳男配角提名。其後米高每部作品每下愈況,於1996年執導《The Sunchaser》後收山,直到2007年才為康城電影節拍攝《給康城的情書》的3分鐘短片。

羅拔迪尼路發聲明哀悼米高:「我會永遠記得一起工作的時光。他會被懷念。」《驅魔人》(The Exorcist)導演威廉佛烈金(William Friedkin)致敬:「我但願在米高契敏奴在生時向他致敬。他是個重要與大師級的電影人。」其他導演如Edgar Wright與Christopher McQuarrie等亦留言致敬。

文:外娛組