于仁泰擬重拍經典為霍元甲伸冤

已移居澳洲的香港著名導演于仁泰(Ronny)早前回港接受本報訪問,他透露有意重拍經典電影《霍元甲》,開拍的原因背後更有一段離奇的故事。已有兩年無拍戲的Ronny原來正在籌備三部新片,其中一部是中國超級英雄科幻片。曾有行內人預計到了2018年,中國便會正式取代美國成為全球最大的電影市場。雖然荷里活片在中國大收旺場,但奈何多年來在荷里活有好成績的華語片不多,北美最高票房的外語片首位仍是2000年李安的《臥虎藏龍》,故Ronny很慶幸自己2006年執導的《霍元甲》亦是十大最高外語片票房之一。他透露正費煞思量尋找打開北美票房的「鑰匙」的致勝方程式。

音樂師遇車禍

除了籌備三部新片外,Ronny亦希望重拍《霍元甲》,背後原因原來有段古。當年李連杰邀他執導《霍》是為帶出武術真理的訊息,當時他與劇組在日本做電影後期工作,因利乘便在當地的圖書館找到一些有關霍元甲的資料,發現霍元甲不是被日本人毒害致死,背後原來是有組織聘請日本人毒死霍元甲!

Ronny透露為《霍》做後期時屢遇阻滯,例如為影片配樂的日本電影音樂大師梅林茂乘車往錄音室但遲遲未到,原來是遇上車禍。後來Ronny找了一位道教的朋友幫忙,才發現是「霍元甲」不想影片面世,希望Ronny等人為自己伸冤,說出「他」死去的內情!故Ronny希望藉重拍《霍》來為霍元甲伸冤。

李連杰被真打

除了拍攝《霍》背後鮮為人知的離奇故事之外,Ronny亦透露李連杰拍攝期間每日都要服用各式各樣的止痛藥丸,皆因李連杰多年來拍攝武打場面以致周身傷。他又踢爆有些龍虎武師心理不平衡,每次與大明星對打都是「嚟真」,務求打明星來洩憤!

Ronny亦透露當日為何辭拍《臥虎藏龍2:青冥寶劍》(Crouching Tiger,Hidden Dragon:The Green Legend)的原因,當時發行《臥2》的美國著名監製Harvey Weinstein邀請他擔任導演一職,初時Harvey想改編《臥》之後的小說《鐵騎銀瓶》,Ronny看完原著後被故事吸引而好想拍,但後來他看過改編的劇本後決定不拍,對劇本改動大為不滿,尤其是劇本安排甄子丹飾演的孟思朝與楊紫瓊飾演的俞秀蓮有一段情最令他錯愕,最終放棄執導,改由袁和平接替。