由饒舌男歌手RZA自導自演、羅素高爾（Russell Crowe）主演的騎呢功夫片《鐵拳無敵》（The Man with the Iron Fists）早前在美國上映，雖然影片是講古代中國，但大部分演員如飾演古代媽媽生的華裔女星劉玉玲，都以英語溝通。
不過片中最離奇的莫過於將時代曲穿梭時空變古曲，先有70年代葉麗儀翻唱的《高山青》，繼而又有89年吳宇森電影《喋血雙雄》中葉蒨文主唱的《淺醉一生》，成為片中歌女在妓寨表演時的作品。