余文樂、江若琳主演的新片因涉及黑社會打殺及不少粗口對白,題材敏感故未能在大陸上映,導演邱禮濤花了近一年時間修改劇本,演員又抽出檔期補拍,可惜最終都未能通過!
余文樂、江若琳、杜汶澤主演寰宇電影《同門》,拍攝期間雖瞓身演出,不少看過該片的工作人員亦讚戲味甚濃,但可惜因題材涉及黑社會和有不少粗口對白,於內地審批時遇上阻礙,導演邱禮濤為此用了差不多一年時間更改劇本,樂仔、江若琳亦再抽出檔期補戲,但可惜新版本仍未能獲批在內地上映,預計將損失超過七位數字!電影公司指早已知題材敏感審批會困難,只是想盡最後努力爭取,如今局面都不是意料之外!
五度送檢
至於香港方面,送檢時因涉及粗口對白被定為三級,據知平時拍戲很少爆粗的蔡少芬在戲中勁講粗口,電影公司不惜五次送檢審,刪除一些粗口對白,最終可以IIB級上映,但為保留原汁原味,正計劃兩個版本都會同時在香港公映。
感到可惜
余文樂與江若琳對於該片未能在內地上映,異口同聲表示感可惜,江若琳覺得好的電影當然希望多些觀眾欣賞;余文樂則覺得在港推出IIB以及三級版本是好事,令觀眾可以有所選擇。
文:影視組