俄太空艙誤開推進器或涉人為
【本報綜合報道】俄羅斯一個太空實驗艙上周四與位於地球軌道飛行的國際太空站對接後，推進器意外啟動，令太空站一度傾斜。俄羅斯指，事件涉及軟件程式故障及人為因素，強調情況已受控，實驗艙稍後會正常運作。
導致國際太空站傾斜
國際太空站俄羅斯飛行艙總監索洛維約夫（Vladimir Solovyov）表示，俄羅斯實驗艙當日因短暫的軟件故障而發放出直接指令，開啟推進器與國際太空站分離，導致太空站整體方向出現調整，情況已受控。
俄羅斯聯邦太空總署署長羅戈津（Dmitry Rogozin）則指，事件涉及人為因素，7名太空人在實驗艙成功對接太空站後過於高興，所有人都放鬆了。俄羅斯聯邦太空總署指，俄方專家會遙距檢查實驗艙推進器，確保安全及太空站在正常飛行軌道。