【本報綜合報道】日本漫畫《鋼之鍊金術師》作者荒川弘近日重新發行舊作《RAIDEN-18》,有內地網民卻表示,這漫畫於10年前刊登時,內容曾出現「辱華」內容,將已故中共領導人毛澤東畫成殭屍。在日本漫畫雜誌周四的訪問中,荒川弘稱由於當時中國的盜版猖獗,因此利用這方法令當地無法抄襲。
《RAIDEN-18》於2005年首次在漫畫雜誌《月刊Sunday Gene-X》中連載,但最終卻只刊登了3話便無疾而終。而在2011年推出的第3話內容中,便出現毛澤東化身殭屍,額頭貼上符咒,寫上「廁所在哪裏呢」的情節。
相隔16年該漫畫重新推出單行本,荒川弘接受雜誌訪問時表示,當年她另一作品《鋼之鍊金術師》被「那個國家」盜版的情況非常嚴重,導致正版漫畫滯銷,令她非常苦惱,所以她決定畫出一個讓「那個國家」無法盜版的漫畫作品。