拜登翻黑歷史 土耳其勢反目
美國總統拜登開啟歷任總統先河，於上周六亞美尼亞大屠殺106周年之際，正式把事件定調為種族滅絕。土耳其外交部隨即傳召美國大使薩特菲爾德（David Satterfield）抗議，指拜登的聲明沒有任何價值，指摘美國沒有法律及道德授權作歷史審判。有分析指，美國與土耳其近年關係轉差，加上華府視土耳其總統埃爾多安為不可靠盟友；拜登為了履行競選承諾，承認亞美尼亞大屠殺為種族滅絕不足為奇。
拜登稱：「我們在每年紀念日銘記在鄂圖曼時代，死於種族滅絕的亞美尼亞人，並承諾防止暴行再次發生。我們肯定歷史不是為了推卸責任，而是為了確保過去發生的事件不會重演。」他又讚揚亞美尼亞移民堅強且具適應力，並為美國貢獻良多。
土國官員責拜登歪曲歷史
有華府高級官員透露，拜登只是針對鄂圖曼土耳其的暴行，而非怪罪現代的土耳其政府，強調表態是銘記歷史事件。美國的土耳其裔居民在同日在首都華盛頓集會，他們在土耳其大使館外高舉土耳其及阿塞拜疆國旗，展示寫有「由歷史決定」、「要和解而不是種族滅絕指控」的橫額，抗議拜登的聲明。
土耳其外交部表示，拜登在激進亞美尼亞人及反土耳其組織壓力下表態，譴責他歪曲歷史及遺下重創兩國互信友誼的傷口。土耳其外交部長恰武什奧盧稱，言語無法改變或重寫歷史，批評拜登的政治投機主義，是對和平及正義的最大背叛，強調土耳其不接受美國純粹基於民粹主義的聲明。
土耳其總統埃爾多安沒有直接回應拜登的聲明，但他在寫給君士坦丁堡亞美尼亞宗徒教會的信中指，第三方把亞美尼亞大屠殺政治化，干涉土耳其內政。他又指，懷着敬意紀念喪生於第一次世界大戰艱苦條件下的亞美尼亞人，並向他們的孫輩致哀。美國駐土耳其大使館以可能爆發示威為由，宣布各領事館於周一至周二關閉，暫停簽證服務。
亞美尼亞民眾紛上街慶祝
亞美尼亞首都埃里溫有大批民眾上街慶祝，總理帕申因感謝拜登為經歷種族滅絕的亞美尼亞人後代，帶來無限支持。總統亞薩緬‧薩爾基則認為，拜登承認種族滅絕對亞美尼亞及世界尋求公義的各國踏出重要一步，且為兩國關係開拓新前景。
華盛頓近東研究所土耳其政治學家恰阿塔伊稱，美國多任總統上任時均聽取亞美尼亞大屠殺的簡報，因此拜登並非基於目前狀況而定調事件，其實與華府內部看法轉變有關；土耳其已成為美國眼中其中一個不受歡迎國家，特別是美國國防部。
美國曾因土耳其的重要戰略地位，一直沒有正式承認亞美尼亞大屠殺，拜登多名前任僅以「大屠殺」、「慘劇」或「暴行」稱呼。惟土耳其近年向俄羅斯購買S400防空導彈系統，美國事後拒售F35隱形戰機予土耳其；兩國亦在庫爾德人及回教極端組織「伊斯蘭國」政策出現分歧，因此愈走愈遠。本報綜合報道