村上春樹19份手稿38.5萬成交

【本報綜合報道】著名日本作家村上春樹的19份親筆原稿,上周六於東京以合共540萬日圓(約38.5萬港元)成交。拍賣行指原稿可能由長期與村上春樹合作的編輯於早年售予舊書店,再被現賣家購得收藏。

拍賣的村上親筆手稿合共20份,包括於1985年出版的散文集《圍繞電影的冒險》(暫譯)草稿、雷蒙德•卡佛短篇集譯稿等。據拍賣行指,原稿由專門收藏村上春樹物品的收藏家,於約20年前在舊書店購得,連同村上親筆簽名本一併拍賣。20份原稿中19份獲競投,最高價一份以155萬日圓(約11萬港元)成交。賣家表示,雖然曾苦惱應否將原稿拍賣,但看見村上春樹貴重的手稿可以由書迷繼承感到愉快,並希望買家可以珍惜及傳承原稿。

是次拍賣的村上春樹親筆手稿,有指是他15年前親自拿到月刊雜誌社,交予合作多年的編輯,但編輯擅自將手稿賣給舊書店。拍賣行指原稿有可能由已逝的編輯流出,而且原稿屬村上春樹更早期的作品,相信沒有法律問題,他們在事前亦已聯絡村上春樹說明拍賣一事。