聯邦政府或避過停擺

【本報綜合報道】美國民主黨控制的眾議院周二通過一項臨時撥款法案,避免聯邦政府下周三財政年度結束因資金耗盡,而在疫情中期及十一月三日大選前停擺。惟法案缺少總統特朗普早前承諾的關鍵農業援助,為商品信貸公司(CCC)再提供二百一十一億美元(約一千六百三十五億港元)援助資金,料將難以在共和黨控制的參議院通過。

未包援助金 難於參院通過

眾議院以三百五十九對五十七票通過臨時撥款法案,正送交參議院審議及在下周三前投票,預計聯邦撥款將可維持聯邦政府運作至十二月十一日。法案包括向學童和家庭增加近八十億美元(約六百二十億港元)的緊急營養援助,及加強對商品信貸公司的借貸限制,以防農民資金遭濫用。

此前,民主共和兩黨與財長姆紐欽達成持續決議案(CR)協議,向農民提供援助並為低收入家庭提供糧食援助,並在軍事、醫療保健、太空項目等部分維持目前預算水平。參議院共和黨領袖麥康奈爾批評,眾議院議長佩洛西反對將農業援助納入法案,是置急需救濟的農民和農業企業於不顧。兩黨若未能就農業援助達成共識,並由參議院通過臨時撥款法案,意味聯邦政府有機會陷入停擺。