紀念德仁即位 兩寺觀音像開龕門

【本報綜合報道】為紀念日皇德仁即位,日本滋賀縣大津市的石山寺及三井寺,近日分別為寺內安放的國家重要文化遺產觀音像舉行開龕法事,為其打開龕門。兩座觀音像將由本周起,向公眾特別展出至六月三十日。

石山寺在上周三上午十一時,為寺內於平安時代(西元十一世紀)打造、高五米的「本尊‧如意輪觀世音菩薩」,打開暌違四年的龕門。至於三井寺的觀音像則在上周二開龕,該像在西元十世紀打造,高約九十厘米,其臉部微向右傾,神情溫婉。

據悉,傳統規定寺內僧侶不可隨便打開觀音像的龕門,必須要請敕使(即天皇的使者)前來才可打開。因相傳觀音化身成三十三種姿態救濟眾生,故慣例三十三年會舉行一次,上次為二○一六年,今次則為紀念德仁於令和元年即位特別舉行。