中央下令 抗疫須保供應

國務院指出，農產品穩產保供是重要政治任務，地方政府須做好生產發展、產銷銜接、流通運輸、市場調控、質量安全等工作，保證產品調得進、供得上、不脫銷、不斷檔；同時積極引導種植大戶等具規模的經營主體展開互助合作，加快恢復生豬生產和及時做好畜禽補欄，並加強監測及監管蔬菜農藥、禽蛋和水產品獸藥殘留。

美：華未通知減購農產

農產品運輸要落實「綠色通道」政策，除了對司機快速體溫檢測，對運輸車輛嚴格執行不停車、不檢查、不收費等優先便利措施，確保區域間快速調運。地方政府也不得攔截運送蔬菜種苗、雛禽、水產種苗、飼料等車輛，並提供適當的財政補助。

山西太原蔬菜市場供應充足。（中新社圖片）

中央要求不得關閉屠宰場。

活禽交易市場則要加強分類管理，明確開辦者和銷售者的責任，加強監管排查，嚴格落實按時清洗消毒、定期休市、過夜零存欄；因防範疫情暫停交易的場所，透過集中屠宰、產銷對接等方式，建立「點對點」銷售通道，解決活禽屠宰上市問題。

與此同時，外界關注疫情會否影響中國，履行中美首階段貿易協議的增購美國農產品承諾。美國農業部副部長麥金尼周三表示，暫未收到中方通知，因疫情而需要推遲或減少採購。不過，他指若疫情久拖不決，航運等經濟活動將受影響，相信中國削減計劃採購規模的可能性將增加，又認為中方採購計劃將受疫情持續時間左右。

白宮國家安全顧問奧布賴恩周二曾表示，認為新冠肺炎疫情將削弱中國今年購買美國農產品的能力，美方正觀察影響有多大。中美上月十五日簽署首階段貿易協議，中國承諾未來兩年內向美國增購四百億美元（約三千一百二十億港元）的農產品。

內地首季或300萬人失業

多個省市因疫情而延遲復工，有傳內地中小企業掀起裁員潮，北京有卡拉OK連鎖店關閉所有門市，解除二百多名員工的合約；有三百六十多間分店的西貝餐飲集團稱，疫情持續恐難維持營業。內地分析師估計，中國第一季或有最多三百萬人失業。本報綜合報道