「令」當選日本年度漢字

【本報綜合報道】日本漢字能力檢定協會自一九九五年起,每年末都會舉辦「今年的漢字」活動,選出最能反映當年社會現況的一個漢字。今年已是第二十五屆舉辦,結果於周四下午在京都清水寺公布,最終由新年號令和的「令」字當選。

現場垂直架起特大的京都無形文化遺產黑谷和紙。清水寺的七十九歲住持森清範在長一點五米、寬一點三米的紙上,揮毫寫上一個雄渾有力的「令」字以公布結果。今年「令」字在二十一萬六千多張選票中得到逾三萬票當選。住持寄語稱,國民在新年號中心情煥然一新,以後要和睦相處。

匯集對新時代的願望

協會認為,「令」字成為年度漢字的原因,是因為該字匯集了國民對令和這個光明新時代的願望,亦因為政府公布了增加消費稅及多個避難警告等法令。上年由於西日本暴雨等天災頻發,以致年度獲選漢字為「災」。