文學諾獎兩屆同頒

文壇最高榮譽諾貝爾文學獎去年因遴選機構瑞典學院捲入性醜聞停頒,改於今年一同宣布兩屆得主。該獎昨日復頒,波蘭女作家托卡爾丘克(Olga Tokarczuk)及奧地利作家漢德克(Peter Handke)分別奪得二○一八年及一九年度的文學獎,將各得九百萬瑞典克朗(約七百一十八萬港元)獎金。

五十七歲的托卡爾丘克是波蘭暢銷作家之一,是小說家、詩人和編劇,曾兩奪波蘭權威文學大獎尼刻獎。她的作品真實與神秘特質相融,並以神話、民間傳說、史詩融合當代波蘭生活聞名。評審形容其作品擁有「一種帶有豐富激情的敍事想像,代表一種跨越界限的生活形式」。

漢德克曾是導演

托卡爾丘克於波蘭土生土長,於一九八○年在華沙大學主修心理學,畢業後一度擔任治療師工作。至一九八九年她投入寫作的世界,出版一系列詩歌,並於一九九三年出版第一部小說《Podróz ludzi Ksiegi》。評審讚揚她於一九九六年出版的第三部小說《Prawiek i inne czasy》取得突破,最令人印象深刻的作品為二○一四年的歷史小說《Ksiegi Jakubowe》。

現年七十六歲的漢德克亦是多才作家,身兼小說家與劇作家,甚至是電影導演,有德語世界最重量級作家之稱,曾獲卡夫卡文學獎等。漢德克在二戰時生於奧地利格里芬,其繼父是納粹德軍士兵,後來舉家遷居柏林。他讀法律出身,於學生年代已加入青年作家協會,最終於一九六五年放棄學業,翌年出版其首部小說《Die Hornissen》。

漢德克於過去逾五十年創作大量作品,評審表揚他是二戰後歐洲最有影響力作家之一,特別提到出道小說及劇本《Publikumsbeschimpfung》,形容其作品具影響力和語言的獨創性,探索人類經驗周邊與特殊性。不過,漢德克早年曾在南斯拉夫內戰表達傾向米洛舍維奇政府的立場,以及批評北約轟炸南斯拉夫而在西方惹議。

本報綜合報道