本年首次 太空漫步換電池
【本報綜合報道】美國太空總署（NASA）兩名太空人，上周五在國際太空站外替換老化電池，是本年首次太空漫步。太空人之後還有兩次漫步任務，而本周的任務將首次由全女班完成。
全女班將執行漫步任務
女太空人麥克萊恩（Anne McClain）與男同僚黑格（Nick Hague），在太空中工作了六小時三十九分，他們用壽命更長的鋰電池，取代三個舊的鎳氫電池（NiH2）。他們在首項任務中克服了一些小困難，其中包括在太空站的一個桁架上安裝工具包。機械手臂已移除四節舊電池，但他們仍然需要將三百磅重、相當於咖啡桌大小的適配器與三個轉接器板重新連接。
漫步任務萬眾矚目，全球逾千人觀看直播，麥克萊恩的母親更特意凌晨起床觀看愛女英姿。黑格的母親亦有觀看，她說：「太空人都要經過大量訓練才能執行任務，令人驚嘆。」