新春活動易名 悉尼去中國化

澳洲悉尼唐人街多年來均舉辦亞洲以外最大規模的新春慶祝活動,市政府今年公布,為彰顯來自各國的亞洲移民有份參與,把活動名由「中國新年」(Chinese New Year)改為「農曆新年節」(Lunar New Year Festival)。惟引起部分華人不滿,認為「傷害中國人感情」。

非華裔爭取易名多年

悉尼農曆新年節由二月一日至二月十日舉行,預計將吸引一百三十萬名遊客參與盛會。市內華人居民比例較高,但來自越南、南韓等地的非華人移民,多年來爭取把新春慶典去除中國名號。他們認為自己也參與這個節日,但卻因「國籍」被排擠在外,如果繼續以「中國」來命名這節日,是對其他族裔群體有失尊重。

早在二○一五年,就有越南移民在網上請願,要求市政府停止稱農曆新年慶典為「中國」新年,表示不應將各地的新年活動一概而論,應該以「更團結的方式」慶祝新年。

悉尼市長穆爾於二○一三年曾指:「中國新年這名稱具有歷史意義,反映出它起源於華人社區。」但市政府發言人如今稱,已與亞洲移民磋商,更名是為了擴大新年慶典,包容所有社群。

澳洲華人歷史協會的成員凱利表示,雖然不少的華人居民對於更名相當不滿,但她持正面看法,希望能鼓勵各界參與活動。

本報綜合報道