姦殺12歲姪女 姑丈自首
【本報綜合報道】湖南婁底市十二歲女孩萍萍周二被發現伏屍在一家賓館房間內，疑遭姦殺，其四十歲譚姓姑丈事後自首，目前被警方以涉嫌故意殺人罪拘留。死者親屬周三在賓館前擺放花圈及痛哭，引起大批民眾圍觀。
報復夫妻不和
內地媒體報道，萍萍於案發當天早上九時左右找表哥表姐玩，結果被騙到賓館，不久後被殺害。因為萍萍家中要舉行「殺豬過年」的習俗，遠自天龍山來的譚某到萍萍家裏住了幾天，其後住在賓館。死者母親稱，她發現女兒時，其全身赤裸，多處皮膚青紫色，下體很多血，臉上也有血，舌頭都伸出來了。萍萍父稱，雖然與譚某沒有太多往來，但過年都會互相拜訪，不明白為何對方會狠下殺手。
警方周四通報，譚某與妻子感情不和，為報復其妻，於案發當日將萍萍哄騙至賓館，並將其掐死。至於網傳萍萍被先姦後殺，警方則未就事件作出回應。被依法刑事拘留。