評審準則屢受批評 卜戴倫得獎遭揶揄

【本報綜合報道】瑞典學院宣布不頒發今年的諾貝爾文學獎,並希望在下次頒獎前,爭取時間恢復大眾對學院的信心。文學獎是文壇的最高榮譽,但近年有記者、甚至歌手得獎,惹來外界質疑文學獎的評審準則。

讚揚以詩入歌

近年最備受爭議的,相信是二○一六年文學獎得主、美國著名唱作歌手卜戴倫(Bob Dylan)。瑞典學院破天荒把文學獎頒給歌手,並讚揚卜戴倫「以詩入歌」,將知識分子與流行文化傳統融合,與古希臘人的做法無異;諾貝爾文學獎委員會主席瓦斯特伯格更形容,卜戴倫「可能是最偉大的在世詩人」。

不過,此決定迅即惹來大批質疑聲音:「歌詞是詩嗎?歌詞是文學嗎?」有網站更羅列逾二十位作家的留言,揶揄或嘲諷卜戴倫獲獎。

二○一五年的文學獎得主阿列克謝耶維奇(Svetlana Alexievich)同樣惹來批評。當年瑞典學院讚揚她擅於以記者角度描寫國際大事,其寫作已經超越了新聞,標誌紀實文學的新流派。有瑞典報章指,其作品介乎在紀實及小說之間,是從未獲頒諾獎的文學類別。