金與正踏入青瓦台 代兄邀文在寅訪平壤

文在寅上周六於南韓總統府青瓦台設午宴，接待北韓名義上最高元首、人民議會常任委員會委員長金永南、金與正、國家體育指導委員長崔輝、祖國和平統一委員長李善權等北韓高官。青瓦台秘書室長任鐘皙在門外迎接代表團，文在寅隨後現身招待眾人，向金與正握手問候：「昨天的嚴寒天氣想必令妳十分難受吧？」金與正回應道：「承蒙照顧，一切也順利安好。」

文接收金正恩親筆信

午宴後雙方展開會談，金與正手持藍色文件夾進入會議室，內有北韓領袖金正恩以「朝鮮民主主義共和國國務委員長」頭銜撰寫的邀請函；金與正亦口頭轉達金正恩的口信，邀文在寅盡快訪問平壤，稱文在寅訪朝可極速改善兩韓關係，希望文在寅可開創統一新時代。文在寅回應稱今後要創造條件促成訪朝之行。有評論認為，文在寅最早會於今年八月十五日光復節赴平壤與金正恩會面。

金正恩日前出席閱兵儀式。（法新社圖片）	平壤將繼續推動核威懾，在閱兵展示火星12型洲際導彈。	文在寅（左）跟金與正（右）等人進場觀看冰球賽事。（法新社圖片）

文在寅在會上亦提及過去訪問北韓的經歷，並希望朝方能為朝美對話採取更積極態度，指北韓代表團今次前來訪問，令平昌冬奧成為一屆和平的奧運。金永南在席上亦衷心祝賀冬奧取得圓滿成功。雙方會面氣氛良好，在青瓦台一件藝術品前拍攝大合照，文在寅向金與正解釋，該件藝術品印有漢字「通」，寄語雙方相互理解，另有一幅朝鮮半島地圖，附上文字祝福雙方找出新道路，克服分裂局面。

青瓦台藝術品印有漢字「通」，寄語雙方相互理解。	南北韓聯隊在場上與瑞士隊較勁。（法新社圖片）	北韓啦啦隊賣力為聯隊打氣。（法新社圖片）

金與正提字：和平統一

這是自二○○九年八月以來，再有北韓官員訪問青瓦台，亦是金氏家族成員首次踏足南韓領土及最高政府機關。金與正離開青瓦台前，在留言冊上親筆提字：「我期望北韓與南韓能實踐民眾心願，推動兩韓和平統一及繁榮。」

由十二名北韓及廿三名南韓運動員組成的兩韓女子冰球聯隊，昨晚歷史性地迎來冬奧第一戰，首仗並肩作戰，吸引約六千人入場。球賽尚未開始，數百名南韓民眾已興奮地在江原道江陵關東冰球中心外冒寒排隊等候入場，部分民眾手持統一旗。文在寅、金永南和金與正出席晚宴後，再次擺出友好姿態，偕國際奧委會主席湯瑪士‧巴治到場觀賞賽事。

外界普遍形容聯隊迎來一場硬仗，皆因對手為世界排名第六的瑞士隊，加上聯隊上月集訓時爆出言語不通問題。最終聯隊以八比零落敗。

本報綜合報道