重慶檢察官 苦練英語審貪官

【本報綜合報道】內地檢察機關媒體近日刊文,披露檢察官的查案細節。現年卅歲的重慶大足區檢察院檢察官呂端冬,一一年秋天曾接手貪腐案件,具有碩士研究生學歷的劉姓疑犯堅持要用英文答話,令案件的偵查一度陷入了僵局。

疑犯堅持英語對答

報道指出,劉某到案後拒不配合,呂端冬發現他本身學歷較高,女兒又一直在加拿大留學,所以劉某有堅持學習英語的習慣。在審訊過程中,劉某堅持審訊人員用英文與他交流問話。

呂端冬於是在公餘重拾英文書本,花了三天訓練聽力與口語。在第二次訊問,呂端冬已能「從容流利地說起了英語」,並逐漸攻克了劉某的心理防線。最終劉某全部交代了所有犯罪事實。