英判10月B拔喉歐洲法庭推翻
【本報綜合報道】英國十個月大男嬰因為患上罕見的線粒體疾病，留醫多月，今年四月醫院宣布無法醫治他，提議拔掉他的維生儀器，並獲當地法院批准。男嬰父母不忍讓兒子死去，求助歐洲人權法庭（ECHR）。ECHR周二下令英國政府需繼續為男嬰提供適當治療。
父母冀送美治療
男嬰加德（Charlie Gard）去年八月出生，自兩個月大就要住院治療，惟病情持續惡化，需靠維生儀器續命。倫敦高等法院今年四月接納院方建議，准許醫院為加德「拔喉」，讓他有尊嚴地離開，當時加德的父母打算送他到美國接受治療。
加德的父母其後提出上訴但被推翻，於是向ECHR提出緊急臨時措施申請，要求中止倫敦高等法院的裁決。ECHR發言人表示，他們已接納加德父母的申請，並將臨時措施有效期延至本月十九日，讓加德的代表律師可以向法院提出完整全面的申請。