聯合新聞網兩擺烏龍出醜

【本報綜合報道】台灣媒體「聯合新聞網」的報道烏龍百出,特朗普昨在twitter回應外界對他與蔡英文通話的質疑時,以反諷手法發文,惟「聯合新聞網」看不出真正意思,竟直譯成「不該接受蔡英文的恭賀電話」,結果淪為網民笑柄。

網民:小學生都不如

特朗普其後也在facebook發相同的貼文,「聯合新聞網」報道竟稱「川普(特朗普)臉書秀中文:台灣總統打電話給他」。但事實是,特朗普並沒有用中文發文,只是「聯合新聞網」記者開啟了facebook的翻譯功能,就誤以為特朗普使用中文發文,被網民嘲諷指「連小學生都不如」。