美連帽衞衣圖案捲辱華風波

【本報綜合報道】美國時裝百貨公司Nordstrom旗下品牌Nordstrom Rack出品的一款連帽衞衣,因設計用上疑為南京大屠殺照片引發辱華風波。多名華裔網民群起要求將連帽衞衣下架,亦有人在白宮請願網發起聯署抗議。品牌及相關設計師先後致歉,設計師又指該款服裝屬反戰系列,欲反諷西方國家對日本侵華「漠不關心」,並無意辱華。目前連帽衞衣銷售網頁鏈結已失效。

該款「HAPPINESS(幸福)」系列連帽衞衣上架後不久已售罄。內地微博、美國華人論壇近日廣傳衞衣的設計照片,網民怒斥品牌不尊重歷史、嚴重辱華,呼籲抵制,讓品牌「承受慘痛後果」,甚至有人聲言要控告設計師。另有人前日在白宮請願網站發起聯署,要求白宮介入處理。

設計師道歉

連帽衞衣辱華風波愈鬧愈大,意籍設計師先後在社交網站致歉,設計師解釋指衞衣實為反戰設計,背後圖案印有「WHY INDIFFERENCE(意思:為何冷淡)」字眼,是反諷西方國家對日本侵華一事漠不關心,澄清產品本身沒辱華意圖。同系列服裝還有原子彈爆炸、偷襲珍珠港、納粹侵略等。

不過設計師的解釋引起網民兩極反應,有人直指設計師對有關歷史不嚴肅;另有人反駁「斷章取義的憤怒得不到任何結果」。