「笑到喊」emoji 成年度單字

【本報綜合報道】科技日新月異,人與人之間的溝通已不限於文字上的表述。英語權威牛津字典日前公布二○一五年年度單字,掄元的不再是艱深難明的「字眼」,emoji中「笑到喊」的圖案憑着於社交媒體上的極高使用率,成功擊敗其他字詞當選,是首次有表意圖像(pictograph)成為年度單字,印證emoji在日常溝通中的重要性。

牛津字典早前聯同一間流動通訊技術公司,調查在英國及美國社交網絡和實時訊息中使用率最頻繁的字眼,發現最為人使用的字眼已再非片言隻字,反而是emoji中「笑到喊」的圖案,結果出人意表。其中,美國第二位多人使用的emoji則是「送飛吻」。

牛津字典主席格拉沃爾(Casper Grathwohl)指,傳統字母在講求形象豐富的二十一世紀通訊上備受挑戰,表意圖像如emoji正好填補空缺。

牛津字典另選出本年度八個熱爆字眼,供讀者參考。