《環時》為報道出錯致歉

【本報綜合報道】內地官方傳媒《環球時報》近日發表報道,涉嫌錯誤引用美國哈佛大學教授的觀點,指對方稱讚「中國夢」會對人類發展作出巨大貢獻,事件引起海外輿論批評。《環球時報》其後發表道歉聲明。

引用觀點 被批捏造

海外傳媒報道,《環球時報》日前發表題為《北京召開首屆馬克思主義大會》文章,指哈佛大學歷史和政治學教授馬若德,在會上談及中國國家主席習近平的「中國夢」時,稱讚「中國夢」會對人類發展作出巨大貢獻。馬若德其後電郵《環球時報》,直指該句話「完全是捏造」,不符合事實。《環球時報》及後刪除該句話。

《環球時報》上周五在其英文版官網發表道歉聲明,承認錯誤引用馬若德觀點,誤將從中國媒體發表文章中摘抄的內容描述為馬若德所述,其後並沒有再次確認,承認與馬若德原觀點存在偏差,給對方帶來影響表示歉意。