森喜朗指英語屬敵國語言 惹反感

【本報綜合報道】俄羅斯索契冬奧舉行之際,東京奧運和殘奧組委會前日在當地舉行記者會,組委會主席、日本前首相森喜朗等一眾成員被指年齡高、外語能力差。森喜朗駁斥,英語二戰時被視為「敵國語言」,當年未被廣泛使用,引起在場西方記者反感。

七十六歲的森喜朗承認自己的英語水平未達標,解釋讀書時適逢二戰,英語當時在日本屬「敵國語言」,故缺乏完整英語教育。他以打棒球為例,指當年英語未被廣泛使用,壞球、好球用日語表達,不像現時用英語譯音。

舛添要一為籌辦奧運作準備

「敵國語言論」令在場人士詫異,一名英國記者稱「這種說法令人不舒服」,一名美國記者亦說:「如果是說笑,那笑一笑便完了,但事實並非如此。」

新任東京都知事舛添要一獲二百零八萬票,前日壓倒性勝出選舉。森喜朗表示,舛添將是東京奧組委的關鍵成員,有信心對方會協助奧運及殘奧成功舉行。首相安倍晉三亦稱,願與舛添合力舉辦精彩的二○二○年東京奧運。明天正式上任的舛添將赴索契出席冬奧,為籌辦東京奧運作準備。