【本報綜合報道】美國受暴風雪吹襲之際，總統奧巴馬正在夏威夷度假，周四還與到訪的新西蘭總理約翰‧基在瓦胡島東北岸的美國海軍陸戰隊基地打高爾夫球。約翰‧基的兒子及白宮顧問尼科爾森亦有一起切磋高爾夫球球技。
白宮聲明指，美國和新西蘭關係密切，奧巴馬和約翰‧基同意繼續深化兩國貿易關係等。
奧巴馬將於周日結束假期，乘坐空軍一號返回華盛頓。此外，奧巴馬一家在節日寄出私人相簿作禮物，但卻誤寄到芝加哥婦女丘奇家中。丘奇不讓其他人看相簿，僅稱從奧巴馬愛女的照片可看出，照片是在「她們去年非常特別、私人的時光」時拍下。