【本報綜合報道】患有運動神經元疾病而導致近乎全身癱瘓的英國著名物理學家霍金，以往曾表示不支持安樂死，但他近日接受英國廣播公司（BBC）訪問，轉軚支持安樂死。他表示：「我們且不讓動物受苦，難道要讓人類受苦？」
七十一歲的霍金過去五十年受運動神經元疾病困擾，他在訪問中表示，患末期疾病的人要忍受極大痛苦，應有權結束自己的生命，協助他們的人亦該免受刑責；但這必須確保是該名病人的真正意願，不能在他不知情下結束其生命。霍金於一九八五年因肺炎，性命垂危，首任妻子拒絕關掉他的維生儀器，霍金最終康復。