【本報綜合報道】日本伊豆半島附近海域昨日先後發生約二十次地震，在火山島三宅島附近連續發生三次四級地震後，再發生一次強度達六點二級的地震，造成三人輕傷。島上震感強烈，有居民住所的物品倒下。由於三宅島近年沒有出現明顯的地震，昨日卻接連發生，引起地震專家關注。
三宅島的四級地震最早一次發生於當地時間上午十時十五分，隨後的同級地震發生在十一時十四分及十六分，至下午近四時再發生的地震更達六點二級。地震震央位於三宅島附近，震源深度為廿公里。日本氣象廳指地震不會引發海嘯，暫未發現火山活動出現異常。
另外，日本關西地區兵庫縣淡路島上周六亦發生六點三級地震。有當地傳媒報道，有養雞場近一千七百隻雞隻集體死亡。雞場主人認為，牠們或因地震受驚而嚇死，當局正調查雞隻真正死因。