女博士 編譯局長開房17次
再有內地官員被實名舉報涉與女性有不尋常關係，中央編譯局女博士常艷，日前在網上實名發表十二萬字長文，聲稱自己與現任中共中央編譯局局長衣俊卿有婚外情，更列舉證據詳述兩人「情史」，包括先後在多間酒店開房十七次，以及獲一百萬元（人民幣‧下同）掩口費等。當事件引起各界關注之際，常艷昨突道歉並稱自己罹患抑鬱症，所以杜撰舉報。外界則質疑她或受到壓力始突然改口，促當局徹查並公開真相。
該篇題為《一朝忽覺京夢醒，半世浮沉雨打萍--衣俊卿小n實錄》的十二萬字文章，作者常艷今年三十四歲，在中央編譯局進行博士後研究，專攻恩格斯學說，曾任山西師範大學政法學院副教授。文章講述她與中央編譯局局長衣俊卿，去年三月在面試中相識，已婚的她為進入編譯局工作，曾多番向衣行賄數萬元，甚至以身相許。
爆男方另有兩情婦 獲百萬補償
常艷在文中，詳述了兩人十七次開房的時間及地點，包括酒店名稱及房間號碼和兩人多次的曖昧短訊及郵件內容，更指對方在其來月經時，都要求性交。兩人的情人關係維持近一年後，常艷懷疑衣俊卿「移情別戀」，至少還有兩名情婦，遂向衣索要一百萬元精神補償，結果衣如約奉上。
文章還曝光北京學術圈用錢權交易的潛規則，如有些老師招博士生，學生要送三至五萬元。並提及她與中央編譯局一批官員的交往，以及由衣講述的一些政治傳聞，包括中央高官和衣的關係等。常艷指此文是自己的親身經歷，她願承擔法律責任。
該文章前日在網上被網民瘋狂轉載，並引起熱烈討論，網友紛紛對學術界墮落和官員的道貌岸然表感慨，但內容未獲官方證實。但常艷昨網上發道歉信，稱自己因患抑鬱症才杜撰長文，希望大家當小說閱讀。
突自稱因抑鬱症杜撰舉報
由於文章列有大量證據，外界質疑她或受壓力而表態，要求有關部門徹查並公開事件真相。
據悉，被爆疑有婚外情的衣俊卿現年五十四歲，曾任黑龍江大學校長、黑龍江省委宣傳部長，二○一○年起任中央編譯局局長，屬於副部級官員。而中央編譯局是中共中央直屬單位，主要職能是編譯、研究馬克思主義經典著作與理論，及翻譯黨和國家重要文獻和領導人著作等。
本報綜合報道