「法老」囚終抵獄痛哭
埃及下台總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）被控在去年初反政府浪潮中，下令殺害八百五十名示威者，昨日在民間一片仇恨之聲中被判處終身監禁，成為在阿拉伯茉莉花革命之中，首名被人民審判並被判監的領袖。穆巴拉克在庭上一直木無表情，但抵達監獄的一刻，這名統治埃及三十年的現代法老終崩潰痛哭，不肯步入即將把他囚禁至死的大牢。國營電視台更報道他抵達監獄後健康旋即惡化，要接受治療。
怒民促吊死在解放廣場
昨審訊開始前，開羅的法庭外早已揚起一片仇恨之聲，包括死者家屬在內的示威者聚集，高舉被殺示威者的照片及鞋子，許多死者家屬稱：「殺死我兒子的人，必須被殺以謝罪。」三十一歲的阿卜杜拉曾被安全部隊囚禁虐打，他表示；「除非穆巴拉克被吊死在解放廣場上，否則我不會滿意。」另有一批支持穆巴拉克的示威者，則聚集高呼審訊造假，約五千名警員在附近戒備。
當地時間早上，一臉病容的穆巴拉克戴上太陽眼鏡、躺在病床上，由軍方直升機把他從醫院送抵法院，再次進入法院為被告而設的鐵籠。他的兩名兒子阿拉及賈邁勒陪伴在側，二人顯現黑眼圈；埃及革命時任內政部長的阿德利，以及六名警察指揮官，亦因殺害示威者罪名而受審。
法官最終裁定，未有證據證明穆巴拉克直接下令殺死示威者，但同意他沒有阻止民眾被殺，因此判穆巴拉克及阿德利終身監禁。穆巴拉克聞判後只眨了眼數下，身旁的兩子則滿眼是淚。旁聽席則有人站在椅子上高呼口號，稱裁決錯誤，眾人激動推撞。
支持反對兩派庭外衝突
在法院外的民眾起先為穆巴拉克被囚終身而歡呼，一名六十歲老人稱這是他一生中最高興的一天。但稍後他們不滿穆巴拉克兩子及警察高官未被判刑，有人不滿穆巴拉克沒被判死，有人衝擊防暴警察在法院外的防線，支持與反對穆巴拉克的兩派人大打出手，期間亦有人擲石，共二十人受傷。
穆巴拉克的代表律師批評審訊過程處處出錯，一定會上訴。
本報綜合報道