美法總統被揭暗批以總理

【本報綜合報道】法國總統薩爾科齊上周在康城舉行G20峰會期間,與美國總統奧巴馬私下大講以色列總理內塔尼亞胡的壞話。由於當時二人連接翻譯系統的麥克風仍開着,該段對話不慎被傳媒聽到。薩爾科齊指內塔尼亞胡是「大話精」,奧巴馬則無奈地表示每天都得應付他。

「他是個大話精」

法國網站Arret sur Images透露,奧巴馬原本批評薩爾科齊未有知會他投票支持巴勒斯坦加入聯合國教科文組織。然而話題一轉,薩爾科齊向奧巴馬抱怨說:「我不能再忍受內塔尼亞胡,他是個『大話精』。」奧巴馬回應說:「你(薩爾科齊)可能討厭他,但我就要日日與他周旋。」

由於這段對話屬私人性質,加上為免令三國關係變得尷尬,聽到的記者都同意不報道此事,但最終仍被曝光。而以色列總理辦公室暫未有回應。