美軍虐囚案主犯提前假釋

美軍發言人向傳媒透露，四十二歲的格拉納上周六正式從位於堪薩斯州的美國紀律軍營中獲假釋，但要由感化官監督至二○一四年十二月廿五日，而當局亦沒有透露他將前往的目的地和其他進一步資料。被判監十年的格拉納已服刑六年半。

駐伊拉克期間領六獄卒犯惡行

轟動一時的美軍虐囚案於○四年被揭發，格拉納帶領駐守伊拉克巴格達阿布格萊布監獄的六名獄卒性侵犯及虐待多名赤裸囚犯，並拍下照片，涉案美軍更在部分照片中擺甫士露齒而笑，有些囚犯更被疊成「人肉金字塔」，有些被戴上黑色頭套，或被威嚇遭狗襲擊。格拉納、涉案的六名獄卒及四名階級較低的軍人均被判罪，而格拉納是案中最後一名獲釋的犯人。