【本報訊】在日本傳統社會，已婚女子死後通常安葬在夫家的家族墓園內。但隨着社會逐步轉型，愈來愈多已婚女性不願葬於夫家的墓園，認為這是「永恒的酷刑」，東京甚至有墓園專門開闢一處區域，為想單獨安葬或只與配偶同葬的已婚女性而設。
美國《洛杉磯時報》報道，雖然妻子死後安葬在夫家墓園的日本傳統已於二戰後被廢除，但當地仍有不少人遵循。東京上智大學社會學系教授目黑依子指，現時不少女性抗拒此傳統，因她們不想與生前不喜歡的人安葬於同一墓園，形容這是永恒的酷刑。
在東京其中一個最大的墓地青山墓園，已開闢一個新的區域，為想單獨安葬及或與配偶同葬的人士而設。